Sloane Stephens reaches 4th Round at Roland Garros, says engagement to soccer star Jozy Altidore helped her game – plus full Friday results